Inger blev født i 1954 som landmandsdatter. Barndomshjemmet var en gård i Sjølund, mellem Kolding og Christiansfeld. Hendes far var sønderjyde, hendes mor vestjyde (fra Holstebro-egnen).
Inger har 3 søskende, og hun er den ældste.

Hun tog en korrespondentuddannelse og kom senere ind på Landbohøjskolen, hvor hun læste til dyrlæge. Inger har arbejdet i kvægpraksis hele sit arbejdsliv. Hun har videreuddannet sig til fagdyrlæge inden for kvæg, og har taget en uddannelse som Master i Vurdering af Dyrevelfærd. Se evt. www.kovision.dk.
I 1994 blev hun gift med Lars Svane. I 1997 købte de en landbrugsejendom på Lyngholmsvej, hvor de stadig bor.
Inger blev kompagnon i Sdr. Felding Dyrlægerne, med Møberg og Peter Kold, i 1995.

Lars og Inger har to børn, Freja og Bjarke, som i dag bor på Silkeborg egnen. Hun og Lars har i dag 5 børnebørn, som Inger hjælper med at passe et par dage om ugen.
En af Ingers helt store fritidsinteresser er kajakroning, som hun dyrker i Silkeborg Kajakklub, hvor hun også er med i bestyrelsen.
En anden stor interesse er rejser rundt i Europa og i andre verdensdele.

Sdr. Felding området har udviklet sig meget i de senere år; hvor der før var mange gårde med kvæg, er der i dag kun nogle få bedrifter tilbage.
Inger er trist over, at byen bliver mere og mere udkant, aktiviteter og de unge flytter væk: “Vi må skabe nye fortællinger i vores område – bruge naturen – så vi ikke ender som kustoder. Måske skal vi oprette attraktive ’oplevelses-lande’ og have en perlerække af naturmæssige og kulturelle tilbud, som kan tiltrække besøgende… Så de bliver her i rigtig mange dage.”

Alle er velkomne til fortællingen og der er gratis entre.

Arrangør er Lokalhistorisk Forening for Sdr. Felding, Sandet og Stakroge.